Çevrimiçi Dil Sözlükleri

window glass

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
window n	(opening in wall, etc.)	pencere i.
	This room has three windows that face to the west.
	Audrey always likes to sit by the window when she flies.
	Bu odanın batıya bakan üç tane penceresi var.
window n	(glass)	cam i.
	The broken window needs to be replaced.
	Kırılan camın yenisiyle değiştirilmesi gerekti.
window n	figurative (period of opportunity) (mecazlı)	fırsat penceresi i.
	There is a window of opportunity to buy it cheap before the prices rise again.
window n	(computers) (bilgisayarda)	pencere i.
	I have three windows open on my screen.
	Bilgisayarımın ekranında şu anda üç tane açık pencere var.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
window n	(shop: window display) (mağaza)	vitrin i.
	She stopped at the shop to look at the window.
window n	(ticket office: counter)	gişe i.
	We went up to the window and asked for two tickets to the film.
window n	(on an envelope)	zarf penceresi i.
	You need to put the bill in the envelope so the address shows through the window.
window n	(vision)	görüş i.
		geleceği görme i.
		önsezi i.
	She says she has a window into the future and she can tell fortunes.
window, launch window n	figurative (period for launching spacecraft) (mecazlı)	zaman aralığı i.
	They have a six-hour window in which to launch the rocket.
window into [sth], window onto [sth] n	figurative (glimpse into [sth] unfamiliar) (bilinmeyen bir şeye açılan, mecazlı)	pencere i.
	This documentary is a window into the lives of the inhabitants of a remote Scottish island.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
bay window n	(window: projects outwards)	cumba, çıkma pencere i.
	You can see the garden through the bay window.
casement, casement window n	(type of window)	kanatlı pencere i.
	The cottage has small casements with a lattice design.
dormer, dormer window n	(type of roof window)	dam penceresi i.
		çatı penceresi i.
		arnavut bacası i.
	We've installed a dormer window in the attic.
French window n	(glazed door)	Fransız penceresi i.
saver window n	(window with sliding pane)	sürgülü pencere i.
	Marcus installed saver windows in his house.
shop window n	(storefront display) (mağaza)	vitrin i.
window box n	(plants on a window sill)	pencere çiçekliği i.
		pencere saksısı i.
window seat n	(transport: seat next to window)	pencere yanı koltuk i.
	I like a window seat so people in the aisle don't kick me.
window shade n	(curtain, blind)	panjur, gölgelik, jaluzi i.
	I pull down the window shades to block the street light when I go to bed.
window shopping, window-shopping n	figurative, informal (browsing store displays)	vitrinlere bakmak f.
		vitrin alışverişi yapmak f.
	I can't afford to buy anything at the moment, so I'm just window shopping.
windowpane, window pane n	(sheet of glass in window)	pencere camı i.
	The thieves broke a windowpane to get inside the house.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

window glass' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"window glass" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça